White Fire. Престон и Чайлд

[yeshe]

Авторы ведут три линии расследования - первые две исторические. В одной читатель знакомится с самим Конан Дойлем, который однажды услышал жуткую историю, от которой ему даже стало плохо... Во второй линии Кори придумывает себе тему для курсового проекта, и ей надо накопать покойников для исследования костей (она теперь учится на майора Кибрит суд-мед-эксперта). А поскольку копать покойников ей мешает нехороший начальник, то она копает компромат на начальника, и он наконец отпускает ее копать любимых покойников. Нужные ей покойники нашлись в маленьком когда-то шахтерском городке, который теперь зимний курорт подобный альпийскому, где при переносе исторического кладбища она может поработать с любимыми мертвецами. Их главная особенность и ценность для проекта - то что ими пообедал медведь лет этак сто пятьдесят назад, и теперь ее задача - найти следы ножа и вилки старинных зубов на старинных костях. Но не все так просто, и Кори сразу встретится с разными бюрократическими трудностями, которые будет решать характерным для нее способом - то есть самым идиотским из всех возможных, и читателю неоднократно придется ругаться про себя. Запаситесь терпением - чем дальше, тем будет хуже.

Третья линия - уже современный серийный убийца-поджигатель, который начнет совершать свои мерзкие кровавые дела...

С одной стороны мне понравилось, что в этой книге не муссируются бесконечные семейные проблемы Пендегаста; книга как бы ответвление от главных линий. Меня лично они весьма раздражают, но писателям почему-то нравится. Потому как уже сказала - приятный сюрприз. Второй почти приятный сюрприз - это Конан-Дойлевая линия. Разработка темы была неплохой - во всем кроме самого рассказа. Конан Дойля я люблю с детства и трепетно, потому не могу не отметить, что Престон-Чайлд-версия рассказа Конан Дойля - это полное выпадение из Шерлоковского стиля-языка-духа. Это не просто очень заметно и очевидно, это больно! Тема рассказа могла бы быть проработана намного сильнее, если бы они хоть начитались рассказов побольше, а то у авторов получился болезненный примитив. И почему-то совершенно не получился тот жуткий рассказ, который якобы поверг папу Шерлока в то состояние, которое обрисовали папы Пендегаста. Ну ладно, можно списать это на трудное детство то, что это самый поздний рассказ из того периода, когда Конан Дойль увлекался спиритизмом и когда писать качественно уже не был в состоянии. Потому с натяжкой можно простить.

Самая больная, гадкая, мерзкая .№#$@@@!!! часть истории - это главная героиня. Она работает тотальным брутальным невозможным вещмешком, совершая все возможные и невозможные ошибки. И когда (простите мне СПОЙЛЕР, который даже и не СПОЙЛЕР, потому что мы же знаем, что главные герои не погибают в принципе), но когда Пендегаст находит обгорелый труп Кори, и с одной стороны ты понимаешь, что это не она, потому что главные герои не погибают, но все равно несколько минут испытываешь приятные чувства надежды - неужели авторы решились-таки... И готов им все простить.

Нет, не решились. Вы увидите Кори живой и здоровой, чертыхнетесь при этом, и конечно дочитаете до розового конца, где пляшут зайчики и белочки, пляшут мальчики и девочки... И всем раздают бананы и пирожки хорошим девочкам.

ЗЫ. К сожалению герои достаточно схематичны, а главный злодей за недостатком персонажей вычисляется практически при первом появлении на экране. :(