yeshe: (eye)
[personal profile] yeshe
Печально оставлять хорошему автору плохую рецензию, и тем не менее... Автору надоело сочинять про Майрона и Вина, вернее сказать он завел серию в полный тупик, и ему видимо захотелось начать все сначала - сделать клон Майрона - молодого, начинающего, спортивного, авантюриста со здоровыми коленками... И вместо того, чтобы создавать новый антураж и новых героев, он решил эксплуатировать старых... И задумал подростковую серию - начиная с книги Shelter , после прочтения которой у меня появился вопрос: неужели автор считает, что американские подростки полные дебилы? Впрочем, кто знает, может это и так? Короче, вы все еще видите фамилию "Болитар" на обложке (правда теперь это Микки-Болитар-серия), вы думаете, что будете читать продолжение про Майрона (в духе и стиле), учитывая, что вы уже читали какие-то книги серии и особенно Live Wire, где Майрон разыскивает пропавшего брата, но находит к сожалению только его жену, прочно севшую на иглу, его сына Микки, а под конец и его могилу....

И вот вы открываете продолжение - написанное как будто подростком (и от лица подростка - Микки, 16 лет, два метра роста), школьные будни и школьные отношения, и конечно школьное занудство - одно клише на другом! И это не главная проблема. Проблема в том, что первые читатели-то будут не подростки, а те люди, которые уже с симпатией открывали книги про Майрона и Вина - и теперь вот конфуз... школьные годы чудесные... ни юмора прежних серий, ни прежних героев (только семья еще в качестве статистов маячит на заднем плане), ни стиля, ни обаяния... Только мальчишка, который выступает в роли супермена, на которую он ни в коем виде не годится.

А дальше - моя месть автору и ГРЯЗНЫЕ СПОЙЛЕРЫ! Кто хочет все же читать эту книгу - дальше не ходите!
Микки идет по улице (в первый раз в первый класс), из старого дома выглядывает старуха и заявляет, что его отец жив! Понятно с какими чувствами вы продолжаете читать! И автор старательно держит вас в надежде (от которой отказался Майрон в предыдущей книге - он просто не поверил, что какие-то таинственные обстоятельства заставили его брата бросить семью на произвол судьбы!). Но автор покупает вас этой глупой идеей - чтобы в конце сказать устами той же старухи тому же мальчику - "Твой отец жив в тебе!" От такой дешевки хочется бросить книгу об стену! И сказать автору - иди-ка ты в ж..! Но это еще не все.

Все приплетенные по ходу таинственные личности и таинственные слежки рассыпаются в мыльный пузырь, все обещания книги можно охарактеризовать - замах на рубль, удар на копейку. Вместо тайн и загадок - какая-то ура-патриотическая бредятина на уровне начальной школы. Как в советские времена обязательно надо было сказать несколько слов о партии-ленине, здесь для американских подростков есть своя конъюнктура, свои обязательные программные топики. Но простите, когда холокост используют как разменную монету, то от этого только хуже! И еще хуже - использовать эту тему накручивая море глупостей. Как относиться например к истории, где человек не только убежал из концлагеря, но и еще сумел вернуться за дочерью?... Ах, да, это же написано для американских подростков...

Ну и в завершение этого компота - когда в прежних книгах большие и крепкие парни заводили Майрона в заднюю звукоизолированную комнату в подвале какого-то ночного клуба, то спасал его не иначе как Вин с огромным арсеналом всяких средств. Теперь мальчик (пусть двухметровый, но с куриными мозгами) будет справляться один! Он прорвется, он убежит из ночного клуба, по дороге к выходной двери с погоней на хвосте проведет расследование (типа допрос свидетеля)! Потом вернется, всех спасет, победит, и будет хеппи энд...

Но самая крутая фишка ждет нас в самом конце! Загадочный дом с загадочной старухой принесет ему великую тайну - она расскажет ему историю своей печальной жизни, концлагерь, побег, расстрел и все такое. И покажет фото того негодяя-офицера СС, который расстреливал их с отцом. И о ужас! Микки узнает человека - санитара скорой помощи, который увозил его отца с места аварии! Я подумала - это Кобен не знает, сколько лет с войны прошло, или он думает, что читатели этого не знают? Ах, да, это же для американских подростков...

Это было ужасно! Блин, какая лажа!!! Прости, Харлан, но ты сам виноват. Я от тебя такой пакости не ожидала! Оставить что-ли рецензию в амазоне? Кстати он ведь теперь серию о Микки пишет... Вторая книга вышла... Что бы хорошее сделал!
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

yeshe: (Default)
yeshe

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28 29 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 9th, 2026 04:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios